Sarabela Teatro presenta: «O Dragón de Ouro»

Una noche, en un edificio de varios pisos, en algún lugar de Europa: un Joven chino sufre un fuerte dolor de muela en la cocina del restaurante de comida rápida Tailandés- Chino-Vietnamita, El Dragón de oro. No tiene permiso de residencia, ni dinero y no puede ir al dentista. Los compañeros deciden arrancársela. El Joven tampoco encuentra su hermana desaparecida.

No edificio viven muchos vecinos. No balcón sobre el #Dragón de Ouro, un anciano quiere retroceder en el tiempo mientras su neta, grávida, está delante de las ruinas de su relación porque su joven no quiere hijos. No piso de abajo, un hombre, a quién dejó su mujer, visita a su amigo, un tendeiro enigmático que obliga a una joven china a la prostitución. Dos azafatas comen en el restaurante. Una de ellas topa y guardia un muela que cayó en su sopa tailandesa.

AUTOR: ROLAND SCHIMMELPFENNING

TRADUCIÓN: CATUXA LÓPEZ PATO

DRAMATURXIA E DIRECCIÓN: ÁNXELES CUÑA BÓVEDA

ELENCO:

FINA CALLEJA

FERNANDO DACOSTA

SABELA GAGO

FERNANDO GONZÁLEZ

FRAN LAREU

ESCENOGRAFÍA Y VIDEO ARTE: IRIS BRANCO

DISEÑO DE ILUMINACIÓN: LAURA ITURRALDE

DISEÑO DE VESTUARIO: RUTH DÍAZ PEREIRA

ASESORAMENTO DO MOVEMENTO: RUT BALBÍS

ASESORAMENTO DO TEXTO: MARÍA PEINADO

CAMPO SONORO: RENATA CODDA FONT

COMPOSICIÓN MUSICAL: VADZIM YUKNHEVICH

FOTOGRAFÍA: RUBÉN VILANOVA

GRAVACIÓN EN DVD: ALBA V. CARPENTIER

DISTRIBUCIÓN: CULTURACTIVA / SARABELA TEATRO

TÉCNICOS DE LUZ Y SONIDO: JOSÉ BAYÓN / RUBÉN DOBAÑO

DISEÑO GRÁFICO: PEATÓN GRÁFICO

REALIZACIÓN VESTUARIO: SANTOS SALGADO

REALIZACIÓN ESCENOGRAFÍA: CARLOS DOMÍNGUEZ

COMUNICACIÓN: ALBERTO RAMOS

PRODUCIÓN: FINA CALLEJA